Niebieska Strefa Video Zapis A A+ A++

Dyskusyjne Kluby Książki

Filia nr 4

2026-04-29

29 kwietnia b.r. na spotkaniu DKK rozmawiałyśmy o twórczości Javiera Mariasa, hiszpańskiego pisarza uznawanego za jednego z najwybitniejszych twórców europejskich. Wielokrotnie nagradzanego za swoje utwory, a także cenionego za przekłady z języka angielskiego.

Dyskusja dotyczyła powieści pt. „Berta Isa”. Jest to książka łącząca w sobie różne wątki. Akcja jej została osadzona na tle skomplikowanych wydarzeń historyczno-politycznych dwóch państw, Hiszpanii i Wielkiej Brytanii. Bohaterem utworu jest pół-Hiszpan, pół-Anglik, Tomás, posiadający wyjątkowy dar do języków i naśladowania akcentów. Podczas studiów, za sprawą swoich zdolności, zwraca baczną uwagę przedstawicieli brytyjskiego rządu i służb specjalnych. Niedługo też otrzymuje od nich propozycję, która w skutek splotu różnych okoliczności, staje się ofertą nie do odrzucenia. Życie Tomása i jego żony zmienia się na zawsze. Mężczyzna zaczyna prowadzić podwójne życie agenta.

Uczestniczki spotkania zastanawiał tytuł powieści. Po dyskusji doszłyśmy do wniosku, że to kobietę uczynił pisarz wiodącą postacią w powieści. Berta jest symbolem kobiet trwających przy mężczyznach. Jest jak Penelopa czekająca na swojego Odyseusza. Książka bardzo podobała się paniom. Doceniony został przepiękny styl autora. Walorem powieści są też liczne odwołania do utworów z klasyki literatury. Wyszukiwanie ich można zaliczyć do czytelniczej zabawy literackiej. Atutem jest też wciągająca szpiegowska intryga oraz ukazanie sposobów werbowania na agentów.

Książką dotyczącą również historii Hiszpanii, obejmującą okres dyktatury Franco i lata hiszpańskiej wojny domowej, jest powieść Antonio Munoz Moliny „We mgle czasów”. Główny bohater, bardzo ceniony architekt, mający ustabilizowane życie prywatne i zawodowe poznaje młodą, zafascynowaną Europą, Amerykankę. Spotkanie kobiety, zauroczenie nią i potajemny romans zmienia jego i całe jego życie.

„We mgle czasów” to wspaniała historia miłosna ukazana na tle skomplikowanych dziejów Hiszpanii. W tej powieści, imponujących rozmiarów, autor ukazuje siłę uczuć. Zakochany mężczyzna, zdeterminowany, może pokonać różne przeciwności stojące mu na drodze. Ale jest też zdolny do czynów egoistycznych. Swoim zachowaniem niszczy i rani bliskich. Jest to powieść dla tych, którzy uwielbiają skomplikowane utwory, wielość wątków, postaci, wieloplanowość akcji.

Kolejne spotkanie klubu książki odbędzie się 13 maja 2026 r. Tematem dyskusji będzie powieść S. Montefiore pt. „Sonata o niezapominajce”.